<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>post A entrega é o ponto final: mas como um EM traduz valor em projetos ServiceNow? in Brazil SNUG</title>
    <link>https://www.servicenow.com/community/brazil-snug/a-entrega-%C3%A9-o-ponto-final-mas-como-um-em-traduz-valor-em/ta-p/3310972</link>
    <description>&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Tem uma coisa que eu aprendi nos projetos de ServiceNow: entregar não é suficiente. E por mais que isso soe estranho — principalmente pra quem veio de uma pegada mais técnica —, a real é que não adianta o time bater escopo, prazo e custo se o cliente não enxerga valor naquilo.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;E é aí que entra o papel do EM de verdade. Não o que só atualiza cronograma ou faz reunião de status. Mas aquele que entende o que tá em jogo pro cliente, traduz a demanda de negócio e conecta o que o time entrega com o que a empresa precisa resolver.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Esse tipo de valor não aparece no board do Jira. Ele aparece quando o cliente fala “agora faz sentido pra mim”, ou quando o sponsor volta pra mesa porque viu que tem algo estratégico acontecendo ali.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Isso começa desde o kickoff. É na conversa inicial que você mostra que não veio só “implantar uma plataforma”, mas resolver um problema real, com impacto pra área de negócio. E isso exige escuta, contexto, repertório — e muita resiliência também, porque às vezes o cliente nem sabe direito o que quer. Cabe a você puxar isso com maturidade.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Ser EM é isso: saber quando ficar quieta e quando bater na mesa. É proteger o time sem perder o vínculo com o cliente. É garantir entrega sem perder o valor no meio do caminho.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;E no fim do dia, é isso que fica. A entrega é o de menos — o que conta é o quanto ela gerou de valor pra quem tava do outro lado.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Se você também vive esse desafio em projetos ServiceNow, comenta aqui. Bora trocar ideia de verdade.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
    <pubDate>Wed, 03 Dec 2025 10:55:51 GMT</pubDate>
    <dc:creator>JessicaLanR</dc:creator>
    <dc:date>2025-12-03T10:55:51Z</dc:date>
    <item>
      <title>A entrega é o ponto final: mas como um EM traduz valor em projetos ServiceNow?</title>
      <link>https://www.servicenow.com/community/brazil-snug/a-entrega-%C3%A9-o-ponto-final-mas-como-um-em-traduz-valor-em/ta-p/3310972</link>
      <description>&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Tem uma coisa que eu aprendi nos projetos de ServiceNow: entregar não é suficiente. E por mais que isso soe estranho — principalmente pra quem veio de uma pegada mais técnica —, a real é que não adianta o time bater escopo, prazo e custo se o cliente não enxerga valor naquilo.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;E é aí que entra o papel do EM de verdade. Não o que só atualiza cronograma ou faz reunião de status. Mas aquele que entende o que tá em jogo pro cliente, traduz a demanda de negócio e conecta o que o time entrega com o que a empresa precisa resolver.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Esse tipo de valor não aparece no board do Jira. Ele aparece quando o cliente fala “agora faz sentido pra mim”, ou quando o sponsor volta pra mesa porque viu que tem algo estratégico acontecendo ali.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Isso começa desde o kickoff. É na conversa inicial que você mostra que não veio só “implantar uma plataforma”, mas resolver um problema real, com impacto pra área de negócio. E isso exige escuta, contexto, repertório — e muita resiliência também, porque às vezes o cliente nem sabe direito o que quer. Cabe a você puxar isso com maturidade.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Ser EM é isso: saber quando ficar quieta e quando bater na mesa. É proteger o time sem perder o vínculo com o cliente. É garantir entrega sem perder o valor no meio do caminho.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;E no fim do dia, é isso que fica. A entrega é o de menos — o que conta é o quanto ela gerou de valor pra quem tava do outro lado.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;FONT color="#000000"&gt;&lt;SPAN&gt;Se você também vive esse desafio em projetos ServiceNow, comenta aqui. Bora trocar ideia de verdade.&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 03 Dec 2025 10:55:51 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.servicenow.com/community/brazil-snug/a-entrega-%C3%A9-o-ponto-final-mas-como-um-em-traduz-valor-em/ta-p/3310972</guid>
      <dc:creator>JessicaLanR</dc:creator>
      <dc:date>2025-12-03T10:55:51Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: A entrega é o ponto final: mas como um EM traduz valor em projetos ServiceNow?</title>
      <link>https://www.servicenow.com/community/brazil-snug/a-entrega-%C3%A9-o-ponto-final-mas-como-um-em-traduz-valor-em/tac-p/3442316#M257</link>
      <description>&lt;P data-path-to-node="4,0"&gt;&lt;a href="https://www.servicenow.com/community/user/viewprofilepage/user-id/751333"&gt;@JessicaLanR&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;BR /&gt;&lt;BR /&gt;Parabéns, Muito Bom post! &lt;BR /&gt;&lt;BR /&gt;Você acertou em cheio no ponto central: &lt;STRONG&gt;a entrega é apenas a matéria-prima; o valor é a experiência do cliente com o resultado&lt;/STRONG&gt;. Essa mentalidade é o que separa um time que 'faz deploy' de um time que 'promove a transformação'.&lt;BR /&gt;&lt;BR /&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,1"&gt;É exatamente por isso que a ServiceNow trouxe metodologias como o &lt;STRONG&gt;Now Create&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;e são tão &lt;U&gt;importantes&lt;/U&gt;. Elas focam não só nos &lt;I&gt;deliverables&lt;/I&gt; técnicos, mas em como o EM e o time se estruturam em torno dos &lt;STRONG&gt;Outcomes de Negócio&lt;/STRONG&gt; desde o Discovery. O verdadeiro trabalho não está em mover um cartão no JIRA, mas em gerar aquele &lt;I&gt;outcome&lt;/I&gt; que você mencionou: &lt;STRONG&gt;'agora faz sentido para mim'&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,1"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,2"&gt;Para quem quiser mergulhar mais a fundo em como traduzir essa visão de valor em um framework prático (usando o Now Create), eu e a &lt;STRONG&gt;Karin Zan Huke&lt;/STRONG&gt; gravamos um curso detalhado sobre o assunto:&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,2"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,3"&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;A class="ng-star-inserted" href="https://www.udemy.com/course/nowcreate/?referralCode=B5FC26B0CB9E9873CD56" target="_blank" rel="noopener" data-hveid="0" data-ved="0CAAQ_4QMahgKEwiG9dCY6J-RAxUAAAAAHQAAAAAQtAE"&gt;Treinamento Prático de Now Create&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,3"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,4"&gt;Mais uma vez, ótima reflexão. É fundamental que a comunidade de ServiceNow tenha esse tipo de discussão estratégica!&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P data-path-to-node="4,4"&gt;Grande abraço!"&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 03 Dec 2025 13:07:04 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.servicenow.com/community/brazil-snug/a-entrega-%C3%A9-o-ponto-final-mas-como-um-em-traduz-valor-em/tac-p/3442316#M257</guid>
      <dc:creator>tiagomacul</dc:creator>
      <dc:date>2025-12-03T13:07:04Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

