Erstellen und konfigurieren Sie ein anwenderdefiniertes Artefakt

  • Freigeben Version: Zurich
  • Aktualisiert 31. Juli 2025
  • 1 Minute Lesedauer

    • Erstellen und konfigurieren Sie anwenderdefinierte Artefakte Ihrer Wahl zur Verwendung von Lokalisierungs-Framework Funktionalität.

    Vorbereitungen

    Stellen Sie sicher, dass Sie sich im gewünschten Anwendungsbereich für Ihr anwenderdefiniertes Artefakt befinden.

    Erforderliche Rolle: Localization_admin und script_include_admin.

    Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

    Von Zurich Release, können Ihre anwenderdefinierten Artefakte in verfügbar gemacht werden Arbeitsbereich für Lokalisierung. Informationen dazu, wie anwenderdefinierte Artefakte in ausgewählt werden können Arbeitsbereich für LokalisierungÜbersetzungsanforderungen, siehe Dynamische Artefakterkennung in Arbeitsbereich für Lokalisierung.

    Prozedur

    1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im gewünschten Anwendungsbereich für Ihr anwenderdefiniertes Artefakt befinden, und navigieren Sie zu Alle > Lokalisierungs-Framework > Artefaktkonfigurationen [sn_lf_config].
    2. Wählen Sie Neu.
    3. Füllen Sie die Felder im Formular „Artefaktkonfiguration“ aus.
      Tabelle : 1. Formularfelder „Artefaktkonfiguration“
      Feld Beschreibung
      Name Bezeichner des Artefaktdatensatzes.
      Interner Name Ein interner Name für das Artefakt.
      Tabellenname Bezeichner der Tabelle, in der Informationen zum Artefakt gespeichert werden.

      Beispiel: Tabelle „Katalogelemente“ [sc_Cat_item].
      Prozessorskript Extrahiert den übersetzbaren Inhalt, der der Übersetzungsanforderung zugeordnet ist, und speichert die Übersetzungen in der Datenbank.Sie können mithilfe der Suche eine Skripteinbindung auswählen LupensymbolSymbol, oder Sie können eine neue Skripteinbindung erstellen.
      Das Prozessorskript enthält die folgenden Funktionen:
      • GetTranslatableContent: Extrahiert den übersetzbaren Inhalt.
      • SaveTranslatedContent: Speichert den übersetzten Inhalt zurück im System.
      Weitere Informationen finden Sie unter Prozessorskriptfunktionen.Informationen zum Erstellen eines neuen Prozessorskripts für das Artefakt finden Sie unter Erstellen Sie ein Prozessorskript.
      Hinweis:
      Unter Zugehörige Links In einem vorhandenen Artefaktdatensatz können Sie zu wechseln Legacy-Ansicht Zur Skriptbearbeitung.
      Anwendung Anwendungsbereich. Der Wert ist die aktuelle Anwendung, die für die Sitzung des angemeldeten Anwenders ausgewählt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Anwendungen aus der Anwendungsauswahl auswählen.
      Aktiv Option zum Aktivieren des Konfigurationsdatensatzes.
      Einblicke generieren Option zum Aktivieren oder Deaktivieren der Lokalisierungseinblicke für das Artefakt. Weitere Informationen finden Sie unter Lokalisierungseinblicke Dashboard.
    4. Wählen Sie Absenden.

    Nächste Maßnahme

    Beispiele für Lokalisierungs-Framework Artefakte, die Sie einrichten können, finden Sie in der Liste der LF Artifact-Blog-Posts in https://www.servicenow.com/community/international-localization/need-to-translate-a-par-dashboard-check-this/ta-p/2839751In ServiceNow Community. Diese Beispiele umfassen Prozessorskripts.