XTM Translation Management System-Spoke

  • Freigeben Version: Zurich
  • Aktualisiert 31. Juli 2025
  • 1 Minute Lesedauer

    • Die XTM Translation Management System-Spoke bietet Subflows und Aktionen zum Lokalisieren der Artefakte mit dem XTM Translation Management System Service.

    Aktivieren Sie Lokalisierungs-Framework Installationsprogramm-Plugin (com.glide.localization_framework.installer) zum Aktivieren der XTM Translation Management System-Spoke für das Lokalisierungs-Framework (com.Glide.Localization_Framework.xtm_Spoke).

    Abonnement

    Die XTM-TMS-Spoke erfordert eine ServiceNow Abonnement, das Standard oder höher ist und enthält Lokalisierungs-Framework.

    Unterstützte Versionen

    Version v1 .

    Spoke-Subflows

    Die Spoke stellt Subflows im Status „veröffentlicht“ zur Integration in den XTM-TMS-Service bereit. Diese Subflows können als Teil anderer Subflows und Flows verwendet werden.
    Tabelle : 1. Spoke-Subflows
    Subflow Beschreibung
    Übersetzungen anfordern [Request_translations] Enthält einen Satz von Eingaben und Ausgaben, um Übersetzungen der Artefakte anzufordern.
    Übersetzungen abrufen [Retrieve_translations] Enthält einen Satz von Eingaben und Ausgaben zum Abrufen von Übersetzungen der übersetzten Artefakte.

    Spoke-Aktionen

    Die Spoke bietet Aktionen zur Integration in den XTM-TMS-Service.

    Tabelle : 2. Spoke-Aktionen
    Aktion Beschreibung
    Projekt erstellen [create_project] Erstellt ein Projekt in XTM zur Übersetzung.
    Projektdetails abrufen [GET_xtm_tms_project_Details] Ruft die Details des Projekts für die Übersetzungsanforderung ab.
    Übersetzte Datei abrufen [Get_translated_file_from_xtm_tms] Ruft die übersetzte Datei nach Übersetzungen aus XTM TMS ab.

    Account-Anforderungen des XTM-Übersetzungsmanagementsystems

    Stellen Sie sicher, dass Sie bei XTM TMS registriert sind und die Anmeldeinformationen abrufen. Weitere Informationen finden Sie unter XTM Dokumentation.

    Anforderungen für Alias für Verbindungen und Anmeldeinformationen

    IntegrationHub verwendet Aliasse, um Verbindungs- und Anmeldeinformationen zu verwalten. Wenn Sie ein Alias verwenden, müssen Sie nicht mehrere Anmeldeinformations- und Verbindungsinformationsprofile konfigurieren, wenn Sie mehrere Umgebungen verwenden. Wenn sich die Verbindungs- oder Anmeldeinformationen ändern, müssen Sie Aktionen, die die Verbindung verwenden, nicht aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter Informationen zu Verbindungen und Anmeldeinformationen .

    Um die Spoke-Verbindungsaliasse zu verwenden, verwenden Sie einen zugehörigen Verbindungsdatensatz und einen Anmeldeinformationsdatensatz, der mit der XTM TMS-Spoke-Installation erstellt wurde.

    Diese Spoke verwendet den XTM-TMS-Alias (sn_xtm_Spoke.XTM_TMS), um Aktionen zu autorisieren.

    Im Folgenden sind die Anforderungen für den Verbindungsalias aufgeführt.
    • Verbindungstyp: HTTP
    • Verbindungs-URL: Beispiel: https://languagecloud.sdl.com . Dies ist eine Beispiel-URL. Benutzer können je nach geografischer Einstellung eine andere URL haben.

    Siehe Konfigurieren Sie XTM-TMS in Lokalisierungs-Framework Um eine Verbindung zu den XTM-TMS-Services herzustellen und sie zum Lokalisieren der Artefakte zu verwenden.