Créer et gérer des projets Agile

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 5 minutes de lecture
  • Un aperçu des tâches impliquées dans la création d’un projet agile.

    Les tableaux suivants, classés par groupe de tâches, répertorient les tâches impliquées dans la création d’un projet agile.

    Tableau 1. Configurer un groupe de développement
    Tâche Comment faire ?
    Définir un groupe Agile Accédez à la Agile Development > Créer un groupe Agile et cliquez sur Nouveau.
    Ajouter des membres de groupe Accédez à la liste connexe Membres du groupe sur le formulaire Groupe, puis cliquez sur Modifier.
    Décider de la capacité d’un groupe Accédez à la Agile Development > Groupes, sélectionnez le groupe souhaité et entrez un nombre dans le champ Capacité du groupe (points).
    Tableau 2. Créer des sprints
    Tâche Comment faire ?
    Créer un sprint Utilisez le lien connexe Créer des sprints sur le formulaire de groupe pour créer plusieurs sprints ou utilisez la liste connexe Sprints pour créer des sprints individuels.
    Afficher les sprints créés Utilisez la liste connexe Sprints du formulaire Groupe.
    Tableau 3. Créer un projet
    Tâche Comment faire ?
    Créer un projet
    • Accédez à la Projet > Projets > Créer.
    • Accédez à la Projet > Projets > Espace de travail du projet et cliquez sur Nouveau projet.
    Tableau 4. Ouvrir un projet existant
    Tâche Comment faire ?
    Ouvrir un projet existant
    • Cliquez sur le lien connexe Espace de travail du projet sur le formulaire Projet.
    • Accédez à la Projet > Projets > Espace de travail du projet et sélectionnez le projet dans la liste de choix Sélectionner des projets dans l’en-tête de l’espace de travail.
    Tableau 5. Ajouter des phases à un projet à partir de la console de projet
    Tâche Comment faire ?
    Créer une phase Agile pour un projet Cliquez sur l’icône Ajouter une phase (capture d’écran de l’icône Ajouter une phase) et sélectionnez Agile dans la liste de choix du type de phase.
    Remarque :
    Cette option s’affiche uniquement lorsque les Gestion des portefeuilles de projets applications et Développement agile 2.0 sont installées.
    Créer une phase test pour un projet Cliquez sur l’icône Ajouter une phase (capture d’écran de l’icône Ajouter une phase) et sélectionnez Test dans la liste de choix du type de phase.
    Remarque :
    Cette option s’affiche uniquement lorsque les Gestion des portefeuilles de projets applications et Gestion des tests 2.0 sont installées.
    Tableau 6. Ajouter des détails à une phase de projet à partir de la console de projet
    Tâche Comment faire ?
    Afficher les détails de la phase dans une vue de liste ou un tableau visuel des tâches (TVT) Cliquez sur le bouton Liste ou VTB dans l’en-tête de la console du projet.
    Affecter un groupe à une phase agile Modifiez la phase Agile et sélectionnez un groupe dans le champ Groupe .
    Sélectionner des sprints pour une phase agile Modifiez la phase Agile, assurez-vous qu’un groupe a été affecté, puis sélectionnez un sprint de début et un sprint de fin.
    Créer des stories pour une phase agile Cliquez sur la phase Agile dans la console du projet, puis cliquez sur Nouveau dans l’en-tête de la vue de détail.
    Affiner les stories pour un projet Cliquez sur le bouton Gérer les stories pour ouvrir la boîte de dialogue Gérer les stories.
    Remarque :
    Vous pouvez également utiliser le lien connexe Planification et suivi Agile sur le formulaire de projet pour afficher vos backlogs, affecter des stories aux projets ou créer de nouvelles stories pour le projet.
    Affiner les stories sur plusieurs projets Cliquez sur le lien connexe Gérer les stories sur le formulaire Groupe.
    Affecter un groupe à une phase agile Cliquez sur l’icône Modifier la phase Agile et sélectionnez le groupe dans la liste de choix des groupes .
    Tableau 7. Ajouter des jalons à un projet à partir de la console du projet
    Tâche Comment faire ?
    Ajouter des jalons à un projet Cliquez sur l’icône Ajouter une phase(icône Ajouter une phase), puis cliquez sur Jalon en haut de la fenêtre contextuelle Ajouter une phase.
    Tableau 8. Planifier des sprints
    Tâche Comment faire ?
    Commencer à planifier son sprint Accédez à la Agile Development > Groupes, ouvrez le groupe souhaité et cliquez sur le lien connexe Planification du sprint .
    Ajouter des stories au sprint Accédez à la Agile Development > Groupes, ouvrez le groupe souhaité, cliquez sur le lien connexe Planification du sprint , puis cliquez sur Créer une story.
    Tableau 9. Processus de test (uniquement lorsqu’il Gestion des tests 1.0 est activé)
    Tâche Comment faire ?
    Créer un plan de tests Accédez à la Gestion des tests > Exécution de test > Plans de tests > Nouveau.
    Ajouter des scénarios de tests à un plan de test Cliquez sur le lien connexe Ajouter des scénarios de tests à partir de la suite de tests sur le formulaire Plan de tests.
    Affecter des scénarios de tests aux testeurs Sélectionnez un utilisateur dans le champ Affecté à du formulaire de scénario de test.
    Notifier les testeurs pour commencer le test Cliquez sur le lien connexe Notifier les testeurs pour commencer le test sur le formulaire Plan de tests.
    Le testeur effectue des tests et soumet les résultats Accédez à la Libre-service > Mes tests ou Libre-service > Mes évaluations.
    Surveiller la progression des tests La liste Plans de test, le formulaire Plan de tests et le formulaire Scénario de test affichent tous les résultats des scénarios de tests et des tests individuels.
    Fermer une session de test Cliquez sur le lien connexe Plan de tests de fermeture de session sur le formulaire Plan de tests.
    Tableau 10. Processus de test (uniquement lorsqu’il Gestion des tests 2.0 est activé)
    Tâche Comment faire ?
    Créer une suite d’exécution de tests Accédez à la Gestion des tests 2.0 > Suites d’exécution de test, puis cliquez sur Nouveau.
    Ajouter des tests à une suite d’exécution de tests Ouvrez une suite d’exécution de tests, puis cliquez sur Ajouter des tests. Dans la liste Tests , sélectionnez les tests requis, puis cliquez sur Ajouter à la suite d’exécution.
    Affecter des tests aux testeurs Ouvrez une suite d’exécution de tests. Dans la liste connexe Affectations d’exécution de test , affectez des tests aux testeurs.
    Remarque :
    Seuls les tests à l’état Prêt peuvent être affectés.
    Le testeur effectue des tests et soumet les résultats Accédez à la Gestion des tests 2.0 > Tests qui me sont affectés. Sélectionnez les tests requis, puis cliquez sur Exécuter.