IBM Translator 構成を有効にする

  • リリースバージョン: Xanadu
  • 更新日 2024年08月01日
  • 所要時間：1分

    • Xanadu リリースでは、IBM Watson Translator サービスは廃止され、そのスポークは新規インストールの ServiceNow® Store では提供されなくなりました。このスポークが既にインストールされているお客様は、IBM によって取り消されるまで、この Translator サービスを引き続き使用できます。

    始める前に

    必要なロール：admin

    このタスクについて

    重要:
    IBM は、すべての地域で IBM Clouid 向けの IBM Watson Translator サービスを廃止すると発表しました。2023 年 6 月 10 日をもって、新規顧客向けの [Language Translator] タイルは IBM クラウドプラットフォームから削除され、既存の顧客しかこの製品にアクセスできなくなります。2024 年 6 月 10 日をもって、サービスのサポート終了日となります。2024 年 12 月 10 日をもって、サービスは完全に廃止され、どの顧客にも利用できなくなります。詳細については、「https://cloud.ibm.com/docs/language-translator?topic=language-translator-release-notes」を参照してください。

    この情報は、従来のコンテキスト用に提供されています。

    手順

    1. 移動先 すべて > 動的翻訳 > 機械翻訳エンジン構成.
    2. [IBM] を選択します。
    3. [有効] チェックボックスをオンにします。
    4. [設定] セクションで、翻訳または検出、あるいはその両方の翻訳ツールをデフォルトとして選択します。
      表 : 1. 初期設定
      フィールド 説明
      翻訳のデフォルトとしてマーク 翻訳ツールを翻訳のデフォルトとしてマークするオプション。
      検出のデフォルトとしてマーク 翻訳ツールを検出のデフォルトとしてマークするオプション。
      注:
      フォームとアクティビティストリームで 動的翻訳 エクスペリエンスを有効にするには、翻訳のデフォルトとして少なくとも 1 つの翻訳ツール構成を作成します。
    5. [更新] を選択します。