翻訳の要求

  • リリースバージョン: Xanadu
  • 更新日 2024年08月01日
  • 所要時間:1分
  • ローカリゼーションフレームワークを使用すると、英語から異なる言語へのアーティファクトの翻訳を要求するときに、1 つ以上の有効な言語を選択できます。

    ローカリゼーションフレームワーク で翻訳を要求する

    • インスタンスで使用可能な言語のローカリゼーション設定を定義して、翻訳を要求します。
    • コンテンツのローカライズ用に選択するアクティブ化された言語のみをインスタンスにリストします。
      注:
      翻訳を要求する前に、インスタンスで必要なすべての言語がアクティブになっていることを確認してください。詳細については、「言語を有効にする」を参照してください。
    • アクティブ化された言語でのインサイトの翻訳が要求されている場合にのみ、それらの各言語の翻訳ステータスを表示します。インサイトダッシュボードが生成されると、翻訳ステータスが更新されます。
    • 選択したインサイトレコードのローカリゼーションダッシュボードから、英語から選択した言語への翻訳を要求できます。
    • それぞれのテーブルで、英語から 1 つ以上のアクティブ化された言語へのインサイトの翻訳を要求できます。
      図 : 1. アーティファクトテーブルからの翻訳の要求
      アーティファクトテーブルからの翻訳の要求
      注:
      ローカリゼーション設定のない言語は、翻訳の要求時に選択できません。