ユーザーの言語選択肢の作成

  • リリースバージョン: Zurich
  • 更新日 2025年07月31日
  • 所要時間:1分
  • 言語ピッカーまたはユーザーレコードの有効なオプションとして、ユーザーが言語を選択できるようにします。

    始める前に

    必要なロール:admin

    このタスクについて

    新しい翻訳の選択肢レコードは、選択肢 [sys_choice] テーブルに作成する必要があります。このテーブルの詳細については、「選択肢テーブル」を参照してください。

    手順

    1. 移動先 すべて > システムローカリゼーション > 選択肢.
    2. [New (新規)] を選択します。
    3. 次のフィールドの値を入力します。
      表 : 1. 新しい言語を選択するための選択肢レコードのフィールド
      フィールド 入力内容
      テーブル sys_user
      要素 preferred_language
      言語 BCP 47に準拠した識別子を入力します。識別子には、言語コード、または言語コードの後に続けて国または地域コードを含めることができます。たとえば、トルコ語の場合は tr、メキシコのスペイン語の場合は es-MX です。
      ラベル 言語ピッカーに表示する新しい言語選択肢の名前を入力します。たとえば、モンゴル語です。
      BCP 47に準拠した識別子を入力します。識別子には、言語コード、または言語コードの後に続けて国または地域コードを含めることができます。たとえば、トルコ語の場合は tr、メキシコのスペイン語の場合は es-MX です。
      シーケンス 選択肢をアルファベット順に一覧表示しない場合は、選択リストでこのオプションを表示する順番を決定する番号を入力します。たとえば、5 です。
      次のレコードでは、インスタンスのオランダ語のローカリゼーションを使用しているユーザーが、言語をモンゴル語に変更できます。
      • テーブル: ユーザー [sys_user]
      • 要素: preferred_language
      • 言語: nl
      • ラベル: Mongoolse
      • 値: mn
    4. [送信] を選択します。