현지화 작업 승인

번역된 콘텐츠를 교정하고 현지화 작업을 승인합니다.

시작하기 전에

필요한 역할: localization_fulfiller

프로시저

1. 다음으로 이동 모두 > 현지화 프레임워크 > 내 작업.
2. 오픈상태의 현지화 작업을 선택합니다.
3. 번역을 선택합니다.
   번역 상태의 모든 요청 항목 목록이 표시됩니다. 요청된 각 항목을 확장하여 상세 정보를 볼 수 있습니다.
4. 승인을 위해 제출을 선택합니다.
   현지화 작업의 상태가 검토 중으로 변경됩니다. 승인 현지화 작업이 현지화 설정에서 할당된 승인자 그룹에 따라 승인자에게 생성됩니다.
5. 승인 현지화 작업 기록을 열려면 선택합니다.
   승인 현지화 작업의 상태가 요청됨으로 설정됩니다.
6. 양식 헤더에서 번역 확인을 선택합니다.
   요청된 모든 항목의 목록이 표시됩니다. 요청된 각 항목이 확장되어 비교 UI가 표시됩니다.
7. 양식 헤더에서 승인을 선택합니다.
   모든 번역이 게시되고 요청 항목, 현지화 작업 및 현지화 프로젝트의 상태가 완료 종결로 변경됩니다.
8. 번역을 거부하려면 양식 헤더에서 변경 요청을 선택합니다.
   승인 현지화 작업 상태가 거부됨으로 변경됩니다. 요청자는 다른 승인 작업을 생성하고 승인 그룹에 할당해야 합니다.