사용자 지정 이메일 하위 플로우 만들기

  • 릴리스 버전: Yokohama
  • 업데이트 날짜 2025년 01월 30일
  • 읽기2분
  • 요구 사항에 따라 이메일 하위 플로우를 생성합니다. 그런 다음 이 하위 플로우를 선택하여 언어에 대한 번역 기본 설정을 정의할 수 있습니다.

    시작하기 전에

    필요한 역할: localization_admin 및 flow_designer

    이 태스크 정보

    현지화 프레임워크 사용자 지정할 수 있는 기본 이메일 하위 플로우를 제공합니다.

    현지화 프레임워크 대해 구성된 기존 이메일 하위 플로우를 복사한 다음, 사용자 지정합니다. 언어에 대한 번역 기본 설정을 지정할 때 선택할 수 있도록 사용자 지정된 하위 플로우를 게시합니다. 자세한 내용은 하위 플로우 만들기를 참조하십시오.

    프로시저

    1. 다음으로 이동 모두 > 프로세스 자동화 > 플로우 디자이너.
    2. 워크플로우 스튜디오 창에서 하위 플로우를 클릭합니다.
    3. 번역을 위한 LF 이메일 보내기 하위 플로우를 클릭합니다.
      번역을 위해 LF 이메일 보내기 하위 플로우가 워크플로우 스튜디오 읽기 전용 형식으로 열립니다. 이 하위 플로우의 입력은 다음 테이블에 설명되어 있습니다.
      표 1. 번역을 위해 LF 이메일 보내기 입력 매개변수
      이름 설명 유형
      lftask_record 연결된 현지화 프레임워크 작업 기록입니다. 참고.현지화 작업 [sn_lf_insight]
      attachment_record 번역을 위해 이메일을 통해 보낼 수 있는 LFTASK 관련 파일이 포함되어 있습니다. 참조.첨부 파일
      send_to LF 작업 파일을 보낼 수신자의 이메일 주소를 포함합니다. 문자열
      source_language 현지화 작업을 작성한 언어입니다. 문자열
      target_language 현지화 작업의 컨텐츠가 번역되는 대상 언어입니다. 문자열
    4. 하위 플로우 헤더에서 추가 작업 아이콘을 클릭하고하위 플로우 복사를 선택합니다.
    5. 새 하위 플로우 이름 필드에 새 하위 플로우의 이름을 입력합니다.
    6. 하위 플로우의 애플리케이션 범위를 제한하려면 애플리케이션 필드에서 필요한 애플리케이션을 선택하고, 그렇지 않으면 전역을 선택합니다.
    7. 복사를 클릭합니다.
      새 하위 플로우가 만들어지고 하위 플로우 디자이너 편집기에서 열립니다. 복사한 하위 플로우의 입력이 나타납니다.
      주:
      입력이 고정되어 편집할 수 없습니다.
    8. 작업 섹션에서 이메일 보내기를 클릭합니다.
      그러면 이메일 보내기 섹션이 확장됩니다. 이메일 보내기 섹션의 필드는 아래에 설명되어 있습니다.
      표 2. 이메일 전송 필드
      필드 이름 설명
      동작 작업의 이름

      기본값: 이메일 보내기.

      대상 기록 관련된 현지화 프레임워크 작업 기록
      테이블 현지화 작업이 있는 테이블의 이름입니다.
      워터마크 포함 현지화 작업과 연결된 파일에 워터마크를 추가합니다.
      받는 사람 직접 주소를 지정해야 하는 수신자의 이메일 주소를 포함합니다.
      참조 이메일에서 직접 주소가 지정된 수신자 목록을 볼 수 있는 수신자의 이메일 주소를 포함합니다.
      숨은 참조 이메일에 복사되었지만 이메일에 표시되지 않는 수신자의 이메일 주소를 포함합니다.
      제목 수신자가 볼 수 있는 이메일에 대한 텍스트입니다.
      본문 번역을 위해 전송되는 현지화 작업에 대한 텍스트 메시지입니다.
    9. 요구 사항에 따라 필드를 수정했으면 완료를 클릭합니다.
    10. 첨부 파일 복사를 클릭합니다.
      첨부 파일 복사 작업이 확장됩니다. 첨부 파일 복사 섹션의 필드는 아래에 설명되어 있습니다.
      표 3. 첨부 파일 필드 복사
      필드 이름 설명
      동작 작업의 이름

      첨부 파일 복사가 기본적으로 표시됩니다.

      소스 첨부 파일 기록 [첨부 파일] 현지화 작업의 번역 가능한 컨텐츠 파일입니다.
      대상 기록 이메일의 대상 기록을 나타냅니다.
      테이블 이메일 테이블을 나타냅니다.
    11. 저장을 클릭하여 하위 플로우를 초안 상태로 저장합니다.
    12. 게시를 클릭합니다.

    결과

    게시된 하위 플로우를 사용하여 언어의 번역 기본 설정을 정의합니다.