Painel da Versão Anterior do Agile 2.0

  • Versão de lançamento: Zurich
  • Atualizado 31 de jul. de 2025
  • 2 min. de leitura
  • O painel de versões anteriores fornece visualização de dados sobre escopo, burnup e burndown reais e tendências de previsão de versões anteriores. Analise os dados e planeje o trabalho para as próximas versões.

    Navegar até Tudo > Agile Development > Painéis e selecione Painel da versão anterior do Agile 2,0 .

    Figura 1. Relatório de burndown da versão anterior do Agile 2,0
    Relatório de burndown da versão anterior do Agile 2,0.
    Figura 2. Relatório de burnup da versão anterior do Agile 2,0
    Relatório de burnup da versão anterior do Agile 2,0.
    Nota:
    As histórias canceladas não são incluídas em nenhum desses dados.

    Usuário final e funções

    Tabela 1. Objetivo do usuário final com função e benefícios necessários
    Usuário final e objetivo Função necessária Benefícios

    Responsável pelo produto: Precisa de visibilidade das mudanças reais no escopo e nas tendências de previsão das versões anteriores.

    scrum_user

    Analisar tendências para o seguinte:
    • Mudanças de escopo
    • Versões anteriores

    Indicadores

    Scrum: Soma dos pontos de história das histórias concluídas nas versões ativas
    Gera a série de burndown real no relatório Release Burndown e a série concluída no relatório Release Burnup.
    Scrum: soma de pontos de história de todas as histórias em versões ativas
    Gera a série de escopo nos relatórios Burndown de versão e Burnup de versão.

    Detalhamentos

    • Scrum: versão
    • Scrum: Versão anterior

    Widgets

    Histórias concluídas
    Indica o número total de histórias concluídas na versão anterior.
    Concluído
    Indica a quantidade de trabalho (em pontos de história) que foi concluído na versão anterior.
    Estimativas ausentes
    Indica o número total de histórias na versão que não têm estimativas.

    Visualizações de dados

    Tabela 2. Resumo da versão anterior
    Título Tipo Descrição
    Burnup da versão Gráfico de linhas Gráfico de linhas

    Analise as tendências de burnup de uma versão anterior.

    O relatório de burnup da versão anterior compreende as seguintes séries que podem ser ocultadas ou exibidas com base em sua preferência:

    • Escopo : Indica a quantidade de trabalho que foi planejada para a versão.
    • Concluído : Indica a quantidade de trabalho de versão concluído para esta versão.
    Burndown da versão Gráfico de linhas Gráfico de linhas

    Mostra o escopo e a taxa de mudança de escopo, a taxa ideal para conclusão do trabalho e a taxa real de conclusão do trabalho. Analise as tendências de burndown e planeje adequadamente a carga de trabalho para uma próxima versão.

    O relatório de burnup da versão anterior compreende as seguintes séries que podem ser ocultadas ou exibidas com base em sua preferência:
    • Escopo : Indica a quantidade de trabalho que foi planejada para a versão.
    • Burndown ideal : Indica como a equipe teve que progredir nas histórias para entregar a versão a tempo.
    • Restante : Indica a quantidade de trabalho concluído.

      Se o burndown real (restante) estiver acima do burndown ideal, isso implica que a equipe estava atrasada na programação da versão. Se o burndown real (restante) estiver abaixo do burndown ideal, isso implica que a equipe estava executando antes da programação da versão.

    Você pode personalizar os relatórios Burnup e Burndown. Para obter mais informações, consulte Personalização de relatórios do painel Agile 2,0.