---
sourceDocument: Zurich IT Service Management
sourceDocumentLink: https://www.servicenow.com/docs/r/pt-BR/zurich/it-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Zurich IT Service Management

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Treinar seus agentes usando o Coaching com aprendizado

# Treinar seus agentes usando o Coaching com aprendizado {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Zurich
* 
* Atualizado 31 de jul. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 min. de leitura

Use Coaching com aprendizado para treinar seus agentes com conteúdo de aprendizado interno e externo. Organize conteúdo semelhante nas bibliotecas de aprendizado. Atribua tarefas de aprendizado e rastreie a conclusão.  
Importante:  
O Coaching com aprendizado está disponível quando você ativa a aplicação Coaching com aprendizado no ServiceNow® Store. Para ativar esse aplicativo, consulte [Solicitar Coaching](https://www.servicenow.com/docs/4QQFP2tcL6d4XdaQw4UXYg "O plugin Coaching (com.sn_coaching) requer uma assinatura separada e deve ser ativado pelo pessoal ServiceNow.").


## Organizar conteúdo de aprendizado relacionado {#ariaid-title2}

Crie uma biblioteca de aprendizado para organizar o conteúdo relacionado em categorias.

### Antes de Iniciar

Função necessária: sn_coaching.coach

### Procedimento

1. Navegar até TudoAprendizadoConteúdoBibliotecas de aprendizagem.
2. Crie uma biblioteca de aprendizado.  
   1. Clique em Novo.
   2. No campo Título, insira um nome exclusivo para a biblioteca de aprendizado.
   3. No campo Descrição, insira uma descrição para a biblioteca de aprendizado.
   4. Clique com o botão direito no cabeçalho do formulário e clique em Salvar.

   {#organize-related-content__ol_qln_rdk_bpb}  
   Nota:  
   A biblioteca de aprendizado está visível para todos os grupos que você gerencia direta ou adicionalmente.
3. Adicione itens do curso à biblioteca de aprendizado.  
   1. Clique na lista relacionada Conteúdo.
   2. Clique em Adicionar.
   3. Na janela pop-up Adicionar cursos de aprendizado, selecione todos os itens de curso que você deseja adicionar à biblioteca de aprendizado.
   4. Clique em Adicionar selecionado. Os itens de curso serão adicionados à biblioteca de aprendizado.

   {#organize-related-content__ol_s3p_nns_gpb}  
   Nota:  
   Para remover qualquer item de curso adicionado, selecione o item de curso e clique em Remover.
4. Adicione um usuário à biblioteca.  
   1. Clique na lista relacionada de Usuários aplicáveis.
   2. Clique em Editar.
   3. Mova os usuários desejados para o campo Lista de usuários aplicáveis.
   4. Clique em Salvar.
   {#organize-related-content__ol_ucr_yms_gpb}

## Adicionar conteúdo de aprendizado interno {#ariaid-title3}

Adicione cursos internos para que os agentes possam aprender novos conteúdos e aprimorar seu conjunto de habilidades.

### Antes de Iniciar

Função necessária: sn_coaching.coach

### Procedimento

1. Navegar até TudoAprendizadoConteúdoConteúdo de aprendizado.
2. Crie um conteúdo de aprendizado interno.  
   1. Selecione Novo.
   2. Preencha os seguintes campos.{#add-internal-learning-content__ol_w4h_rjk_bpb__entry__2}

      | Nome | Descrição |
      |-|-|
      | Título | Nome do curso. |
      | Fonte interna | Selecione o tipo de conteúdo do curso. Aqui estão os tipos de cursos disponíveis: * URL --- Youtube, Vimeo ou qualquer link para um vídeo * Artigo de conhecimento * Forma livre {#add-internal-learning-content__ul_exr_xjk_bpb} |
      | Dias para completar | O número de dias necessários para concluir o curso. O valor padrão é definido como 5. |
      | Catálogo de cursos | O catálogo associado ao curso. |
      | Artigo de conhecimento | Se a fonte interna for um artigo de conhecimento, selecione o artigo. |
      | Domínio do URL | Se a fonte interna for uma URL, selecione o domínio da URL. Estes são os tipos de domínio de URL disponíveis: * YouTube * Vimeo * Outro {#add-internal-learning-content__ul_w2n_d3f_ztb} |
      | URL | Se a fonte interna for uma URL, insira a URL do domínio selecionado. |
      | Duração estimada | Período de tempo em que o curso precisa ser concluído. Por exemplo, para um vídeo, é a duração do vídeo. Para um artigo da base de conhecimento, a duração é estimada com base no tamanho do artigo. |
      [ ]

   {#add-internal-learning-content__ol_w4h_rjk_bpb}
3. Selecione Salvar.
4. Adicione uma habilidade ao conteúdo de aprendizado interno.  
   1. Selecione a lista relacionada de Habilidades associadas.
   2. Selecione Novo.
   3. No campo Habilidade, selecione uma habilidade que você deseja associar ao conteúdo interno.
   4. No campo Nível de habilidade, selecione um nível de habilidade para a habilidade selecionada.
   5. Selecione Salvar.
   {#add-internal-learning-content__ol_dd4_r4s_gpb}

### Adicione uma tarefa de aprendizado ao conteúdo de aprendizado interno. {#ariaid-title4}

Adicione uma tarefa de aprendizado a um conteúdo interno e rastreie a conclusão da tarefa.

#### Antes de Iniciar

Função necessária: sn_coaching.coach

#### Procedimento

1. Navegar até TudoAprendizadoConteúdoConteúdo de aprendizado.
2. Adicione uma tarefa de aprendizado ao conteúdo de aprendizado interno.  
   1. Selecione a lista relacionada de Tarefas de aprendizado.
   2. Selecione Novo.
   3. No campo Atribuído a, selecione um trainee a quem deseja atribuir a tarefa de aprendizado.
   4. No campo Item do curso, selecione o item do curso que será associado à tarefa de aprendizado.
   5. No campo Prazo, selecione o ícone de calendário e escolha a data e hora em que você deseja que o estagiário conclua a tarefa de aprendizado.
   6. Selecione Salvar.
   {#add-learning-task-internal-content__ol_eg2_yrs_gpb}

## Adicionar conteúdo de aprendizado interno {#ariaid-title5}

Adicione cursos de aplicativos de terceiros, como Udemy, Pluralsight Cornerstone paraServiceNow University permitir que seus usuários adquiram habilidades de conteúdo de aprendizado externo.

### Antes de Iniciar

Para adicionar conteúdo de aprendizado externo:

* Você deve ter a aplicação [Otimização da força de trabalho para ITSM](https://www.servicenow.com/docs/tx1rmkQsf652nwEPF4_Ijg "O plug-in do Otimização da força de trabalho para ITSM Configurable Workspace (sn_wfo_cfg_itsm) está disponível com o pacote de assinatura do ITSM Enterprise.") instalada.
* Você deve integrar o Coaching com aprendizado aos sistemas de gestão de aprendizado de terceiros. Para obter informações sobre como realizar essa integração, consulte [Integrating Learning Core with third-party learning management systems](https://www.servicenow.com/docs/access?context=setup-learning-third-party-1&version=zurich&pubname=zurich-employee-service-management&ft:locale=en-US).
{#add-external-learning-content__ul_hlg_43w_2xb}

Função necessária: sn_coaching.coach

### Procedimento

1. Navegar até TudoAprendizadoConteúdoConteúdo Externo.
2. Selecione um curso.
3. Clique em Ir para o curso.  
   Você pode revisar e aprender com o curso externo.

## Conclua uma tarefa de aprendizado {#ariaid-title6}

Aprimore seu conjunto de habilidades concluindo tarefas de aprendizado de conteúdo de aprendizado interno ou externo.

### Antes de Iniciar

Função necessária: sn_coaching.trainee

### Procedimento

1. Navegar até TudoAprendizadoTarefasTarefas de aprendizado.
2. Selecione uma tarefa de aprendizado.
3. Conclua a tarefa de aprendizado.
4. Clique em Concluir.