---
sourceDocument: Zurich IT Service Management
sourceDocumentLink: https://www.servicenow.com/docs/r/pt-BR/zurich/it-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Zurich IT Service Management

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Rally

# Rally integração com Velocidade de mudança para DevOps {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Zurich
* 
* Atualizado 31 de jul. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Conecte-se ao Broadcom Rally instância para descobrir planos e configurar notificações em tempo real para habilitar a rastreabilidade e a automação de mudanças.

## Visão geral da integração do Rally {#rally-devops-integration__section_is2_wzm_vvb}

Com esta integração, você pode configurar e expor dados como projetos, histórias de usuários e defeitos do Rally. Você pode associar esses objetos de planejamento a uma aplicação para rastreabilidade de ponta a ponta.
Instale o plug-in Rally

Você deve instalar o. Rally aplicação de [ServiceNow Store](https://store.servicenow.com/sn_appstore_store.do#!/store/home).  
Nota:  
* Os tipos de objeto padrão configurados para Rally. `"ObjectTypes"["HierarchicalRequirement","Defeito","Recurso"] `.
* A inclusão de script de arquivo Assistente de mapeamento de estado de reunião editável. Você pode substituir este arquivo por sua personalização específica conforme necessário.
* Scheduledestado em RallyÉ usado ao mapear o estado do objeto para o estado do item de trabalho interno da ServiceNow.
* Para obter mapeamentos de ferramentas, consulte [Mapeamentos de ferramentas](https://www.servicenow.com/docs/XVhwnZDwGo69MASIYDS1vg#dev-ops-tool-integration__section_rsp_z1v_xnb).
{#rally-devops-integration__ul_fv3_bpq_gwb}

## Iniciar {#rally-devops-integration__section_ds5_rrz_gwb}

Use uma das seguintes opções para integrar Rally. Para uma experiência assistida, use o espaço para integrar uma ferramenta. Como alternativa, você pode usar o Catálogo de serviços ou a experiência clássica.
* **[Integrar Rally. Velocidade de mudança para DevOps- Espaço](https://www.servicenow.com/docs/tvbBz2MX4bsu59XpBYBUQg)**   
  Conecte-se ao seu Rally Instância que usa o playbook do Espaço de mudanças do DevOps para configurar webhooks e planos de descoberta.
* **[Integrar Rally Para DevOps Velocidade de mudança - Catálogo de serviços](https://www.servicenow.com/docs/i01bYB9btyFbpD_EX7qy7g)**   
  Crie, conecte, descubra e configure seu Rally Instância que usa o Catálogo de serviços da ServiceNow.
* **[Integrar Rally. Velocidade de mudança para DevOps Clássico](https://www.servicenow.com/docs/Oo9nC2hd7qBgvQyI0aOEMg)**   
  Com esta integração, você pode configurar e expor dados como projetos, histórias de usuários e defeitos do Rally. Você pode associar esses objetos de planejamento à aplicação para rastreabilidade de ponta a ponta.