Configuração do Espaço de localização

Versão de lançamento: Zurich

Atualizado 31 de jul. de 2025

2 min. de leitura

Antes de usar Espaço de localização, configure pré-requisitos, dependências e provedores de tradução.

Visão geral da configuração

Espaço de localização baseia-se na funcionalidade de outro ServiceNow AI Platform aplicações relacionadas à localização. Essas aplicações são ativadas com Espaço de localização se eles ainda não estiverem instalados. Você deve concluir a configuração dessas aplicações antes de configurar Espaço de localização.

Instale o Espaço de localização.
Você pode instalar a aplicação (sn_lw) se tiver a função de administrador. A aplicação instala aplicações e plug-ins relacionados se eles ainda não estiverem instalados. Verifique seus direitos para determinar se você tem acesso a. Espaço de localização.
Configure os pré-requisitos conforme necessário.
Em Zurich, o acesso à tabela Configurações [sn_lf_setting] é configurado por padrão. No entanto, em Yokohama, você deve confirmar o acesso à tabela Configurações [sn_lf_setting]. A função de administrador é necessária para esta etapa. Consulte Confirme o acesso à tabela Configurações.
Configurar dependências.
- Plug-ins de internacionalização (i18n) e idioma : Instale plug-ins de idioma como parte de Localização do sistema. Escolha os idiomas da sua instância de acordo com seus requisitos de negócios.
- Framework de localização: Configurar Framework de localização da seguinte forma.
  Atribuir funções. Espaço de localização usa funções de Framework de localização, junto com uma função específica para Espaço de localização.
  1. Adicionar Framework de localização funções conforme necessário. Consulte Funções de Framework de localização.
  2. Adicione o. Espaço de localização função de usuário sn_lw.user. Esta função é necessária para todos os usuários em Espaço de localização.
  Crie pelo menos um grupo na tabela Grupos [sys_user_group] e adicione funções ao grupo e atribua os usuários de localização ao grupo apropriado.
  Configurar artefatos. Consulte Configurações de artefato.
  Nota:
  A função sn_cd.content_admin é necessária para ver Publicação de conteúdo artefatos de Espaço de localização. Se seus usuários precisarem da capacidade de solicitar traduções de Publicação de conteúdo artefatos, adicione sn_cd.content_admin ao grupo apropriado que você criou na etapa anterior.
  Defina as configurações, incluindo os fluxos de trabalho de tarefas de tradução. Consulte Configurações de Framework de localização. Também no Framework de localização tabela de configurações (sn_lf_settings), no Preferências do projeto certifique-se de que as caixas de seleção estejam definidas da seguinte forma.
  - Habilitar projetos : Selecionado.
  - Habilitar criação automática : Desmarcado (não selecionado).
  Se sua organização usar um sistema de gestão de tradução. Consulte Configurações do Sistema de gestão de tradução.
- Tradução dinâmica: Se você usar a tradução automática para atender às solicitações de tradução, configure Tradução dinâmica, incluindo a configuração de um tradutor. Consulte Integração com outros serviços de tradução.
Configure artefatos personalizados, se você planeja usar seus próprios artefatos em Espaço de localização. Consulte Crie e configure um artefato personalizado.
Defina privilégios de acesso entre escopos para seus artefatos. Para obter mais informações, consulte Privilégios entre escopos do Espaço de localização.
Definir acesso restrito do solicitante para Espaço de localização para habilitar o acesso a recursos de artefato, se necessário. A função de administrador é necessária para esta etapa. Consulte Acesso de solicitante restrito para o Espaço de localização.
Configure um provedor de tradução in Espaço de localização. Provedores de tradução em Espaço de localização são diferentes das configurações do tradutor em Tradução dinâmica.

A lista Provedores de tradução no Espaço de localização.