Tabela de opções

  • Versão de lançamento: Zurich
  • Atualizado 31 de jul. de 2025
  • 1 min. de leitura
  • A tabela de opção [sys_choice] contém texto traduzido para opções que aparecem em listas.

    Os campos principais desta tabela são:
    • Tabela: O nome da tabela à qual esta tradução se aplica.
    • Elemento: O nome do campo para o qual esta tradução é usada.
    • Idioma: O. BCP 47 código do idioma da opção traduzida.
    • Valor: Uma chave que é a mesma para a escolha em cada idioma. Por exemplo, você pode usar o rótulo em inglês ou o número de sequência como o valor para todos os idiomas para mapeá-los entre si.
    • Rótulo: O rótulo da escolha no idioma especificado.
    • Sequência: Um número que determina em que ordem a opção aparece na lista se você não quiser listar as opções em ordem alfabética.
    Figura 1. Lista de seleção
    A lista de registros na tabela Escolhas com rótulos de seleção em inglês e espanhol.
    Figura 2. Opções traduzidas
    Um registro de escolha traduzido para o espanhol.