Mit PPM Standard installierte Rollen (Projekt-Portfoliomanagement)

Beim Aktivieren des Plugins „PPM Standard“ werden Rollen hinzugefügt.

Rollen von Project Portfolio Suite

Mit Project Portfolio Suite werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Portfolio-Manager [it_portfolio_manager]	Hat Zugriff auf alle Portfolios. Hat dieselben Zugriffsberechtigungen wie ein Projektbenutzer und ein Bedarfsbenutzer. Verfügt außerdem über die Rolle des Budgetverantwortlichen, die als Teil von Financial Management hinzugefügt wird.	it_demand_user it_project_manager it_project_user portfolio_manager it_demand_manager it_project_portfolio_user
PPS-Administrator [it_pps_admin]	Kann die Voreinstellungen, Konfigurationen und Einstellungen für Projekte, Bedarfe, Programme, Portfolios, Ressourcen, Zeitkarten, agile Entwicklung und Zeitleistenvisualisierung anzeigen und ändern.	it_program_manager it_portfolio_manager it_project_manager it_demand_manager pps_admin timeline_admin rate_model_admin

Rollen von Demand Management

Mit Demand Management werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Bedarfsmanager [it_demand_manager]	Kann auf alle Module der Anwendung Demand Management zugreifen.	it_project_user resource_user timeline_user demand_manager it_demand_user rate_model_user
Bedarfsbenutzer [it_demand_user]	Kann auf die Bedarfs- und Stakeholder-Module der Anwendung Demand Management zugreifen.	demand_user pps_resource

Project Management-Rollen

Mit Project Management werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Portfoliobenutzer [it_project_portfolio_user]	Benutzer, der Datensätze des IT-Portfolioprojekts anzeigen kann.	project_portfolio_user
Projektbenutzer [it_project_user]	Kann nur Felder des Formulars „Projekt“ anzeigen. Kann zusätzliche Felder im Formular „Projektaufgabe“ ändern, z. B. Zeiteinschränkung und Status.	it_project_portfolio_user project_user
Projektmanager [it_project_manager]	Hat Zugriffsrechte zur Konfiguration für sämtliche Anwendungsfunktionen von Projektmanagement.	resource_user it_demand_manager it_project_user project_manager Die Rolle project_manager enthält auch die Rolle timecard_approver. timeline_user rate_model_user

Rollen von Program Management

Mit Program Management werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Programmmanager [it_program_manager]	Programmmanager haben Zugriff auf alle Programme.	resource_user it_project user program_manager it_demand_user

Rollen von Resource Management

Mit Resource Management werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Ressourcenmanager [resource_manager]	Benutzer mit dieser Rolle können: Ressourcenpläne überprüfen, Ressourcen bestätigen und Aufgaben zu Ressourcen zuweisen. Kompetenzen erstellen und in der Liste „Benutzerkompetenzen“ anzeigen. Zeitpläne lesen. Eine Gruppe vom Typ „pps_resource“ erstellen. Benutzer zu Gruppen hinzufügen oder aus ihnen entfernen. Gruppennamen, E-Mail-Adresse der Gruppe, übergeordnete Elemente, Beschreibungen, Manager, durchschnittliche tägliche VZÄ-Stunden/Stunden pro Personentag und Stundensätze aktualisieren.	resource_user timecard_approver skill_admin rate_model_user
Ressourcenbenutzer [resource_user]	Benutzer mit dieser Rolle können Ressourcenpläne erstellen und Ressourcen anfordern. Diese Rolle wird normalerweise Projektmanagern zugewiesen. Ressourcenbenutzer können keine Änderungen an Plänen im Status „Bestätigt“ oder „Zugewiesen“ vornehmen.	Keine
PPS-Ressource [pps_resource]	Für die Ressourcenplanung werden nur Benutzer mit der Rolle „PPS-Ressource“ berücksichtigt und in Ressourcenplänen werden nur Benutzer oder Gruppen mit der Rolle „PPS-Ressource“ angezeigt.	Keine

Rollen von Innovation Management

Mit Innovation Management werden folgende Rollen hinzugefügt:

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Ideenadministrator [idea_admin]	Erstellt Ideenmodule. Definiert Ideenkategorien. Konfiguriert die Zuordnung von Ideenkategorien mit dem Ideenmodul. Verwaltet Ideen und erstellt Aufgaben wie Story, Epic, Feature, Projekt oder Bedarf aus einer Idee.	idea_manager
Ideenmanager [idea_manager]	Verwaltet Ideen und erstellt Aufgaben wie Projekt oder Bedarf aus einer Idee.	Keine
Ideenmanagementexperte [idea_manager_professional]	Verwaltet Ideen und erstellt Aufgaben wie Story, Epic, Feature, Projekt oder Bedarf aus einer Idee.	Keine

Rollen von Time Card Management

Mit Time Card Management werden folgende Rollen hinzugefügt.

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Zeitkartenadministrator [timecard_admin]	Hat Schreibzugriff auf alle Zeitkarten.	timecard_user timecard_approver
Zeitkartengenehmiger [timecard_approver]	Genehmigt Zeitkarten für Zeitkartenbenutzer oder lehnt Zeitkarten ab.	timecard_user
Zeitkartenbenutzer [timecard_user]	Erstellt Zeitkarten für sich selbst.	Keine

Rollen von Kostenmodellen

Rollentitel [Name]	Beschreibung	Enthält Rollen
Kostenmodelladministrator [it_rate_model_admin]	Verwaltet Kostenmodelle und Kostenpositionen. Hat alle Berechtigungen innerhalb des Kostenmodells, u. a. Konfiguration von Attributen, Export und Import von Kostenpositionen und Verwaltung.	rate_model_user import_set_loader import_transformer import_admin
Kostenmodellbenutzer [rate_model_user]	Zeigt Kostenmodelle und Kostenpositionen an.	Keine