Hi Sarah,Thank you for posting the question, with your patiently waiting overnight resolving the issue, I think you can mark this as "Answered" for others' easy reference and confirmation as the answers from Avinash and Kelly resolve the issue. 

Hi Sarah, I had a similar issue, and pretty much similar observation as I could not see my changes on the taxonomy structure didn't appear on the EC Portal as expected (Logged Out), but it came up when I checked on the following Monday (Log In), whic...