Unfortunately I cannot answer for 3 years ago, however, the "Omit to Empty" option can still be used just not for the very first related list. (assuming you have more than one related list configured).
If you absolutely need to Omit (if empty) that c...