Demande de traductions dans l’espace de travail de localisation

  • Rversion finale: Zurich
  • Mis à jour 31 juil. 2025
  • 1 minute de lecture
  • Créez et soumettez des demandes de traduction dans Espace de travail de localisation. Générez des estimations de coûts informatives à examiner avant de soumettre la demande.

    Vue d’ensemble de la création des demandes de traduction

    Les demandeurs de localisation peuvent créer des demandes de traduction pour plusieurs types de contenu dans plusieurs langues, le tout dans une seule interface. Avant de soumettre des demandes, les demandeurs peuvent passer en revue les estimations de coûts informatives.

    Sur la page d’accueil Espace de travail de localisation , le bouton Demander une traduction ouvre un assistant affichant un processus en quatre étapes.

    1. Demander des traductions dans l’espace de travail de localisation : langues

      Commencez une demande de traduction par la première étape, en ajoutant votre choix de langues cibles à votre choix de fournisseurs de traduction associés.

    2. Demander des traductions dans Espace de travail de localisation: Types

      Ajoutez des types de contenu à une demande de traduction. Vous pouvez sélectionner plusieurs types de documents dans votre instance.

    3. Demander des traductions dans Espace de travail de localisation: Champ d’application

      Sélectionnez des documents spécifiques dans la liste récupérée à inclure dans votre demande de traduction.

    4. Demander des traductions dans Espace de travail de localisation: Estimation

      Générer une estimation des coûts d’information comme dernière étape de l’assistant Demander une traduction. Passez en revue l’estimation pour planifier et contrôler votre budget de localisation.