Creating declarative Action (Add/remove) on related list

[Zeinabc]

Hi, 

I am attempting to create a declarative action to add existing request to change request related record. The request on change request related records currently only has the option to "new" oob option. I tried to add new by creating a payload and declarative action but it's not working.