Service Portal word wrapping in strange places.

[MWright1]

This only happens in the service portal:

The good news is that it wraps, the bad news is that it is not wrapping like how anyone would expect it to wrap - keep the word together...

The ServiceNow (not portal) view wraps it correctly:

My question is, how can I make the Service Portal wrapping functionality behave like the other one?  More importantly, can I?

Thanks.

[Klaus W Kuhl Br]

Looks like an issue with the css.

Have you tried to inspect the object and see what css rules are attached to this title element?

Maybe you're going need to change the widget that is displaying this title.