Hello,

That's how it displays in Workspace and in Native UI, workspace is slightly confusing whereas Native UI is clear. You cannot change the behavior, I suggest you create HI ticket to check with servicenow team. Mark my answer as correct if that helps

Regards