Could you identify any difference between those Cases, particularly on XML level? For example, how does the "Member Firm" field look like? Is it a reference field, potentially with multiple entries for the "GB" firm (which you could only see if you compared the sys_id)?