phgdet
Mega Sage

Hello @jrusso, 
Those configurations to inherit field values from the parent of the case including Due date so that it wont work in your case. Try flow designer to update Due date after the case created.

Brgs, 
Phuong