Take a look at Discovery Definition-->Properties

You can set the trusted name source for a Windows device (DNS/Netbios or WMI).   You can also set if the domain is included in the hostname.

Finally, look at the DNS Host Name and Domain Name Regex, which determines how the FQDN will be split into hostname and domain.