The reason behind my question is that the user (agent) may be located in a different timezone compared to the customer he is supporting (hurray outsourcing) 

Isn't this the purpose of using the temporary timezone setting in System Settings: