Possible to filter Top Searches widget?

We have customers using our ServiceNow instance with limited access, ensuring they can only open their own records.

However the Top Searches widget will show search terms from all users, not just those in their own company. Ofcourse re-using the search terms will limit them to their own set of data, but the problem is the search term themselves contains information that we do not want to be shared between our users in the same instance.

I tried searching for a solution, I know there is both a secheduled task and something around ts_query.list that governs this.

But how would I go about to add a filter so that the widget will only return top search results from users having the same company as current user?