If you use a record producer you can call set the labels of variables to whatever you want ESS users to see. Just set the variable names to match the field name and the values will automatically be passed to the new incident.