Still not working for me. I downloaded the .p12 generated certificate file, extracted it in PEM format, added the PEM cert to ServiceNow's certificate list.

Still giving me this error when I try to upload my plugin.

Wonder if the OP got it to work?