Did you manage to make this work? I have the same issue with incident table, I have other configure function field in other reports, that work perfectly, but not for the incident table. I've create ACL for the function field, and even then is not working, and always report same error