How are you looking to create the approval record? Manually, via workflow, etc.?

Any sysapproval_approver record will show in the 'my approval' page as long as the approver user is the same as the current logged in user looking at my approvals.