How to make a field mandatory and apply ui policy in status report

[JayanthiHCL]

I have a requirement to create a new field in status report in project workspace and field should appear if health is yellow or red.. 

how to acheive