Keiko Miki
ServiceNow Employee
ServiceNow Employee

Vancouverのリリースに伴い、TokyoおよびUtahからアップグレードを行う場合に見られる翻訳テーブル (OOTB に限る) の差分を抽出したファイルを共有いたしました。

 

品質向上を目的とした改善点から翻訳サイクル中に発生するテクニカルな要因により意図せず実装された変更点まで、すべて差分として記載されております。アップグレードをご検討される際の事前情報としてお役立てください。

 

Utah Patch 3 vs Vancouver Patch 1: KB1515349 

Tokyo Patch 5 vs Vancouver Patch 1: KB1515338

コメント
Taiga Asou1
Tera Explorer

ファイルの内容について質問です。

 

各ファイルの中にある Retired (Ja) シートの中身についてなのですが、

この中身については、インスタンスのVerUPに伴って物理削除されたレコードが記載されている認識であってますでしょうか?

それとも、Active=False 等の、論理的な削除となりますでしょうか?

 

以上です。よろしくお願いします。

Keiko Miki
ServiceNow Employee
ServiceNow Employee

@Taiga Asou1 様、ご質問ありがとうございます。

 

こちらの Retired は、アップグレード後のインスタンスから物理的に削除されたレコードになります。

 

他にもご不明点がございましたらご返信ください。

よろしくお願いいたします。

Taiga Asou1
Tera Explorer

@Keiko Miki 
>こちらの Retired は、アップグレード後のインスタンスから物理的に削除されたレコードになります。

承知いたしました。

 

質問は以上です。ご回答ありがとうございました。

Ohki_Yamamoto
Tera Guru

こちらのOOTB 差分リストのメール通知に関して確認をさせて下さい。

こちらのOOTB 差分リストのメール通知を受信するためには、何か決められたグループなどに入る必要がありますでしょうか?
通知対象になる条件があればご教示頂けますでしょうか?

 

Keiko Miki
ServiceNow Employee
ServiceNow Employee

@Ohki_Yamamoto 様、他の皆様にもご活用いただける貴重なご質問をいただき、ありがとうございます。

 

差分リストの投稿におけるメール通知の件、確認させていただきましたところ、添付の画像のように投稿に関連するキーワードを登録することで通知の設定ができるようです。今後、差分リストを投稿する際には、写っておりますキーワードを必ず入れるようにいたしますので、先立って「+"comparison lists" AND OOTB」をご登録いただければ幸いです。

 

Screenshot 2024-01-03 at 15.15.10.png

 

以下のQ&Aに、この設定に関する詳細が記載されておりますので、お役立ていただければと存じます。

How can I get emails when messages include specific words or phrases?

 

他にもご不明点がございましたらご返信ください。よろしくお願いいたします。

Ohki_Yamamoto1
Tera Contributor

@Keiko Miki 様
ご確認ありがとうございます。

「+"comparison lists" AND OOTB」の文字列を登録する事で今後、通知が届くとの事、承知致しました。

 

※なお、これまで私は上記の文字列を登録しておりませんでしたが、通知は届いておりました。

Keiko Miki
ServiceNow Employee
ServiceNow Employee

@Ohki_Yamamoto1 様、追記の件、ありがとうございます。

キーワードに関係なく通知が届いていたということでしたら、おそらくArticleやBlog全体をSubscribeされているのではないかと思われます。上のキーワードはこちらの差分リストのみ (本投稿はArticleですが、以降はBlogに投稿させていただいております) のSubscribeとなります。よろしくお願いいたします。

バージョン履歴
最終更新日:
‎09-08-2023 07:47 AM
更新者:
寄稿者