The two things I learned when using this action:

1. As already noted, User ID can be the UserPrincipalName (example@company.org), but the SKU ID should be the GUID for the product

2. Make sure your user has Usage Location already set before assigning a licence - you may need to use the Update User action for that.