Can you try this?

var currentTask = current.task.getRefRecord();
var currentTaskNum = currentTask.sys_class_name;
if (!gs.hasRole('admin')) {
if (currentTaskNum == 'project')
current.addEncodedQuery('task.ref_pm_project.project_manager=' + gs.getUser().getID());
}
Regards,
Anshu