Can you elaborate your requirement? Mostly looks like you'll need to raise a hi case. As far as I am concerned, currently there is no OOB feature which supports external sources search.