@Edxavier Robert 

why not do this?

1) don't set Wait checkbox on Catalog task flow action

2) After the catalog task Do Until and wait to see if it's either completed or that variable is populated

3) when either condition satisfies it will break the Do Until and then you can continue further

Do the following until flow logic 

If my response helped please mark it correct and close the thread so that it benefits future readers.