You got me on this one. I went to the sys_documentation table and looked for all records where element=comments. I didn't see "Customer visible" anywhere in any entries, yet the journal field shows it in incident. Something strange going on with the way those journal fields are presented.

Let me do some checking...