Use a report type of bar, for example, and group by context. You can then aggregate by count. Aggregation is not available in a list report.