Hello Jued,

For example if you are using Division Contains "anything" in your condition then try the below method.

Use the last option "Show Related fields" in the drop down of the condition in the UI Policy and select your Division : Division Fields.

Now, again if you select the dropdown it should show you all the fields of the Division Table. Select Name in it and then just use Contains "Anything"