I figured this out:

dialog.setPreference('sysparm_query', 'u_incident=' + sysID + '^short_description=' + shortDesc);

this syntax works!