I have the same question.

Our IT Service Desk are missing replies from employees as there is no visual representation that the employee has responded in the chat window.

Is it possible to get a visual notification once an employee has replied?