The number field is extended from task so it should only show as 1 field, have you created custom fields on INC and PRB called inc_number and prb_number?

You won't be able to combine fields in a database view but, if you have created custom number fields, you could copy back the value of those fields to task.number and then use that field in your report.