You have mentioned "but problem is ,can we populate Groups in Assignment Group based on user name in which group he is being as a member ."


PS: Did you got a chance to go through reference qualifier link I have shared?