@Dee00 

inform user to enter email address separated by comma.

have onChange client script on that variable and get individual email addresses and validate them.

show alert to user saying which email address is invalid.

you can easily find email validation regex on community or in google.

If my response helped please mark it correct and close the thread so that it benefits future readers.