I found the solution:

I add the system property: glide.ui16.emailStreamResponseActions

Type: true/false

Value: true

Made sure that in the property: glide.ui.activity.email_roles all the rellvant roles are there including admin

and then I got this in the activity log: