Hi Samuel,

I believe you are using the Business rule as only on insert not on update, and that is the only reason that when you create/insert the record the business rule is triggered and checks for the attachment but when it is updated the business rule is not triggered.

Please check the update check box as true in your business rule.

Please mark my answer as correct/helpful based on the impact.

Regards,

Alok