You can use the "Password Reset" Tool which is one of the now platform capability.  Please go through with this article. However, it is an old article which uses the Orchestration plugins, but now you may think of utilizing IntegrationHub Active Directory spokes.  The process is the same.

Password Reset 

Thanks,

Narsing