Welcome to Community Week 2025! Join us to learn, connect, and be recognized as we celebrate the spirit of Community and the power of AI. Get the details  

Risk Assessment

Alexandra Plajd
Tera Contributor

Hi all,

I would like to set the assessment to display in the language the user is logged in, It is displayed by clicking on the Risk Assessment ui acction on Change form.  I need german and english version. I did not find a related UI page. The data are stored in the tables: change_risk_asmt and the questions in the asmt_metric table. I tried to add a record to the sys_translated_text table but it doesn't work. Is it at all possible to have it translated? I would be grateful for any advice.

Thank you, Alexandra

1 ACCEPTED SOLUTION

See this article and try to translate like this, It should work the same way as it is working for Surveys, Also I hope German language is already activated

https://www.servicenow.com/community/international-localization/surveys-assessments-and-how-to-trans...

Please hit like and mark my response as correct if that helps
Regards,
Musab

View solution in original post

5 REPLIES 5

Musab Rasheed
Tera Sage

Hello,

Please enable debugger and see where exactly you need to add entry

https://www.servicenow.com/community/developer-blog/q-help-how-can-i-translate-this-a-have-you-had-a...

Please hit like and mark my response as correct if that helps
Regards,
Musab

Hi Musab, thank you for your reply. I tried it this way, I have seen: ,,TRF´´ so I added a record into the table Translated Text [sys_translated_text] (added picture). But don´t works.

Share screenshots of debugger where it is pointing

Please hit like and mark my response as correct if that helps
Regards,
Musab

Here you are (blue is because policy)