Adding requested items on sow workspace

[Akki1]

Hello,

Its my first time working with Workspaces. I'm working on Service operations workspace and my requirement is 
I need to add something like the below diagram. And if the dropdown toggle is changed to My grp work I should see requests and tasks assigned to my grp

[Community Alums]

Attached a screen shot to guide on the steps mentioned in my previous post