Hi, Performance.now() does not exist in the version of javascript ServiceNow is using. However, there are a few modules on the platform that could help you.
You can view all slow running script on the slow script module
The page response time icon, located at the bottom of all pages. This does not show you the specific business rule causing the issue but is still helpful. additionally, you can view this information for all users in the transaction logs.
